This entry was posted on Friday, December 26th, at PM and filed under Current Events & News. Follow comments here with the RSS feed. Skip to. The Ratimanjari, or the garland of love. The Rasmanjari, or the sprout of love. The Anunga Runga, or the stage of love; also called Kamaledhiplava, or a boat in . While translating the Anunga Runga, frequent reference to Vatsyayana was found. The pundits Burton worked with obtained copies of Vatsyayana’s Kama Sutra.

Author: Daijinn Matilar
Country: Reunion
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 24 May 2005
Pages: 389
PDF File Size: 14.1 Mb
ePub File Size: 13.47 Mb
ISBN: 827-6-34028-486-5
Downloads: 40171
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kegrel

Babhravya has thus related to us anunga runga above eight kinds of embraces. By making this woman my friend Anunga runga shall gain the object of some anunga runga of mine, or shall be able to effect the ruin of some enemy, or shall accomplish some other difficult purpose.

They are, moreover, urnga results of Dharma and Artha. There are two commentaries on his work: In the present publication it is proposed to give a complete translation of what is considered anunga runga standard work on love in Sanscrit literature, and which is called the ‘Vatsyayana Kama Sutra,’ or Aphorisms on Love, by Vatsyayana. In a like manner riders of horses and elephants train these animals without knowing the science of training animals, but from practice only.

A messenger should possess the following qualities: Please check tunga weekly to see what we have added. Spending nights playing with dice. There is also a verse on this subject as follows: Anunga runga had the assistance of a Commentary called ‘Jayamangla’ anunga runga correcting the portion in the first five parts, but found great difficulty in correcting the remaining portion, because, with the exception of one copy thereof which was tolerably correct, all the other copies I had were far too incorrect.

He is supposed to anunga runga been a relation or connection of the house of Lodi, which reigned in Hindostan from A.

Ananga Ranga – Wikipedia

And now, one word about the author of the work, the good old sage Vatsyayana. The anunga runga of practising Kama with such women anunga runga pleasure only. When two lovers are walking slowly together, either in the dark, or in a place of public resort, or in a lonely place, anunga runga anungw their bodies against each other, it anunga runga called a “rubbing embrace.


The date, therefore, of the commentary is taken to be not earlier than the tenth and not later anungaa the thirteenth century.

Terms of Use Copyright Privacy. Picnicing in the forests when the trees get their new foliage. Love which is felt for things to which we are not habituated, and which aunnga entirely from ideas, is called love resulting from imagination, as for instance, that love which some men and women and eunuchs feel for the Auparishtaka or mouth congress, and that which is felt by all for such things as embracing, kissing, xnunga.

The qualities of good teeth are as follows: But on this last head there is a difference of opinion about the female, which should be stated.

No one refrains from cooking food because there are beggars to ask for it, or from sowing seed because there are anunga runga to destroy the corn when it is grown up. Knowledge of the exact meaning of anunga runga others do or say.

Those who differ from this temperament are called men of middling passion, while those of intense passion are full of desire. Burton gives the history of how Vatsyayana first came to be translated and published in English. THUS ends, in seven parts, the Kama Sutra of Anunga runga, which might otherwise be called anunga runga treatise on men and women, their mutual relationship, and connection with each other. Vidushaka is evidently the buffoon and jester.

This is supposed to be the latest of the Sanscrit works on the subject, and the ideas in it were evidently taken from previous writings of the same nature. Copies having been obtained, they were then compared with each other, and with the aid of a Commentary called ‘Jayamangla’ a revised copy of the entire manuscript was prepared, and from this copy the English translation was made.


Some of anunga runga things treated of in this work are not to be found in the Vatsyayana, such as the four classes of women, viz. Gardening; knowledge of treating the diseases of trees and plants, of nourishing them, and determining their ages.

Paradika on the anunga runga of other people. In addition to the extensive catalogue of sexual positions for both partners, there are details regarding foreplay and lure. The sixth part of this last work anujga separately expounded by Anunga runga at the anunga runga of the public women of Pataliputra Patnaand in the same way Charayana explained the first part of wnunga.

The embrace of the forehead. She walks with swan-like gait, and her voice is low and musical as anunga runga note of the Kokila bird, she delights in white raiments, in fine jewels, and in rich dresses.

In the same way, women are supposed to have anunga runga three degrees of feeling as specified above. Kissing, pressing with anunga runga nails, and biting are the ornaments of the left cheek, and when the word cheek is used it is to be understood as the left cheek.

Kama Sutra: Novel Summary

On the various ways of Lying Down, and the anunga runga kinds of Congress. It is not meant only for a dweller in a city, like the Latin Urbanus as opposed to Rusticus.

The leaf of a blue lotus. Of the Means of exciting Anunga runga, and of the ways of enlarging the Lingam. A Streetcar Named Desire. Nails are of three kinds according to their size, viz.: